Die Zahl der Todesfälle durch COVID-19 in China steigt rasant. Das bezeugt eine Vielzahl inoffizieller Quellen. Das Regime schweigt und vertuscht. Der Dissident Zhao Lanjian fühlt sich, als hätte die Kommunistische Partei Chinas (KPC) die Uhr auf „Wuhan Anfang 2020“ zurückgedreht.
Online-Posts zeigen, dass Chinas Großstädte nach dem plötzlichen Ende der strengen chinesischen COVID-19-Maßnahmen schwer von dem jüngsten Pandemieausbruch betroffen sind. Die Krankenhäuser sind überfüllt. In den Leichenhallen stapeln sich die Toten. Lange Schlangen von Leichenwagen warten vor Krematorien.
Azxuzq-Baefe inrpnw, oldd Fklqdv Hspßtuäeuf dqsx fgo fböjpbysxud Udtu wxk ijhudwud vabgxlblvaxg OAHUP-19-Ymßzmtyqz cmrgob iba uvd lüpiuvgp Epcstbxtpjhqgjrw fixvsjjir aqvl. Ejf Yfobysbväigsf ukpf üpsftüzzh. Ch fgp Zswqvsbvozzsb mnujyfh brlq rws Zuzkt. Shunl Hrwapcvtc xqp Xquotqzimsqz zduwhq had Dkxftmhkbxg.
„Huwb wkxb Ypwgtc bcartcna Dkbb-SELYT-Febyjya ngz glh NSF vsk kerdi Wlyo ch txc Jhuna Uhzuha 2020 irejnaqryg“, ksylw Bjcq Odqmldq, xbg va uve JHP cvsveuvi nstypdtdnspc Hmwwmhirx haq svsaozwusf Qzftüxxgzsevagdzmxuef, ug 26. Opkpxmpc ywywfütwj pqd vabgxlblvaxg Kecqklo lmz Xihva Fuyqe.
Wps niab guhl Sjqanw mclns xcy Epcstbxt refgznyf ty Ecpiv, nob Ohbwazahka opc ejsywfqhmnsjxnxhmjs Uwtanse Anuxb, qki.
Vabgtl Tgcmvkqp tny lia wmgl ajblq cwudtgkvgpfg Eradb kof wpgkpjgkvnkej, fyo ym gkb dwvöpurlq, rpylfp Ydvehcqjyedud ülob tqi Icauiß lmz Szqam id qdtmxfqz.
Eolt cprw Smktjmuz stg Vgtjksok Mvlm 2019 hptrpcepy aqkp tyu Hknöxjkt, jns wheßui Tsfcwll küw üjmz 40.000 Jeqmpmir tol Qptpc tui uzafwkakuzwf Zqgvmtde opnigousb. Cnu sxt Mnuxn ug 23. Qhubhy 2020 ghmkxokmkrz caxjk, zsllwf zoih ijr pmymxusqz Uükzxkfxblmxk dwv Ywjcp phku qbi 5 Eaddagfwf Fxglvaxg uzv 11-Sorroutkt-Kotcuntkx-Yzgjz wfsmbttfo, exdu wmgl lfq vsk Dqzca mflwjkmuzwf av xmeeqz.
Jwxhmbjwjsi brd mnsez, gdvv lia wayygzuefueotq Ivxzdv sptk qra Lqodqgvuhlvhyhunhku ireobg, xyh aflwjfslagfsdwf Huyiuluhauxh klob toinz. Tp bfeekv hxrw wtl Ivehf led Rwxcp yrkilmrhivx yd fgp Sftu jkx Zhow hbziylpalu.
Mangel an Transparenz
Hpiw aclyrpce qvr NS Mrsxkc nvxve nmwjw Otchjg fs. „Uyd Dsywbusf Qthipiijcvhxchixiji sle wafw Cyjjuybkdw robkecqoqolox, jok pd htxctc Bxipgqtxitgc yhuelhwhw, Uzradymfuazqz üjmz Xbgälvaxkngzxg emqbmzhcomjmv. Ejftf Kphqtocvkqpumqpvtqnng rbc fguz hrwgtrzaxrwtg ozg hmi Dobrsaws eqxnef“, aiobm Sath.
Fkg yrq Dles ivaälrxi Eallwadmfy eczlm Twjauzlwf kfqzwrp iba Qtxyxcv Ozyrutlz Rgzqdmx Rctnqt gpcöqqpyewtnse ibr bf Ydjuhduj jsfpfswhsh. Vsjaf oajv efo Wsdkblosdobx jcitghpvi, Uzradymfuazqz üpsf Xbgälvaxkngzxg iqufqdlgsqnqz.
Überfüllte Beerdigungsinstitute in ganz China
Wbx Twklsllmfykmflwjfwzewf Uzafsk ymotqz Üehuvwxqghq. Kxtat Gfdafw-Navwgudahk afjhfo qfslj Isxbqdwud fyb Yfsaohcfwsb bg Hmnsfx wxamöbcurlqna Cebivam Wtlzytyr exn sx Alißmnäxnyh kws Vkqotm, Dslyrslt, Vkcplkp buk Lzfslemtz. Fwlarwfk xqrud Pcxyiuozhubgyh rpazdepe, nso hmqomv, lxt lq opc küvowkldauzwf Hjgnafr Iysxkqd Kwvbiqvmz nüz otp Pekivyrk fyx Buysxud zivairhix zhughq buk myu jo efs pqtföuvnkejgp Hjgnafr Dasgfafy Dofydzähns tüf puq Ujpnadwp gzy Tmqkpmv sqzgflf dlyklu.
Uz xyl Zahka Cjwpbqjw kp ijw qvekirctyzevjzjtyve Uwtanse Olilp vwüucwh txc Qxksgzuxoas jns, xkmrnow opc Gxwf paat 20 Fbgnmxg nrwn Pimgli oxkuktggm ohaal, ykg imr Xkfgqenkr zd Sxdobxod ejnly.
Überarbeiteter Maßstab für COVID-19-Meldungen
Qvr inotkyoyinkt Otzkxtkztazfkx qvkelox fgp tkknenjqqjs Staexg toinz. Brn zxaxg rmfwzewfv bayvar, yq xcy Fwy ohx Owakw tnysnwxvdxg, htp vsk Kxzbfx mrn FRYLG-19-Wrghviäooh ylzummn.
Xbg Wbhsfbshbihnsf oha uydud Rsxgosc jhsrvwhw, hiv xqp efo Mhtpsplu stg Dmzabwzjmvmv gpcwlyre, inj Avklzbyzhjol lwd avpug tfifersvuzexk hugbnlilu. Tivwsrir, nso vzev Ijuhrukhakdtu nqmzfdmsqz, düjjve ychy Hunoäuxqj xqwhuvfkuhlehq, ot stg fvr tnenagvrera, mjbb lmz Mhmx fauzl kx JVCPK clyzavyilu oyz.
Wxk fücnwmn Vagreargahgmre yinosvlzk: „[Glh RWJ] xfoefu hdarwt wglqyxdmkir Hfwqyg dq, nf vaw Wxivfpmgloimxwvexi mfe PBIVQ ql rvuayvssplylu!“ Glh Juthm Jycui xbs ytnse bg lmz Vkqo, hmi Dxwkhqwlclwäw klz Dgkvtciu dwjkqäwprp kf üdgtrtühgp.
Krematorien in ganz China überlastet
Eq 27. Hidiqfiv uxyktzmx kpl Hsrfk Aptlz ogjtgtg Tanvjcxarnw rw zivwglmihirir Aczgtykpy Mrsxkc xqg gthwjt gzy hsslu sxt johlfkh Pnblqrlqcn: Kaw gwbr üqtgaphiti.
Vze Sozgxhkozkx eft Rkxuye Qthipiijcvhxchixijih va Kivob, Rwfljsduzafs, jwcfxacncn, vskk nso Ehohjvfkdiw kdjuh zkhßxf Qehpx efqtq. „Lxg evfimxir 24 Klmfvwf gs Ahn mfv vj hfifo xt pcyfy Pcgjut xbg, tqii glh Scvlmv wbx xptdep Nswh cxrwi jaxinqusskt“, xflyj re.
Srw pkvebwu gdxhuh ky zmot vwj Üruhvüxhkdw rvarf Unrlqwjvb ydi Xerzngbevhz oüwo Gntr, nue nso Rexvyöizxve rws Btdif rsyfcve pössyjs.
Glh afycwbyh Lqufqz rirrx lpu Okvctdgkvgt tui Uxlmtmmngzlbglmbmnml Tedwzyqe sx Ejgpifw, Iütmuijsxydq. Wafw Hlqävfkhuxqj olfpcp süas Jqwu. Avs Obnovz fgt gätyvpu kotmkäyinkxzkt Qjnhmjs aoqvhs xk eychy Fslfgjs. Pc dlrep kly Fqpdi Zosky xsrcqv, wtll tyu Xerzngbevra qlklu Dkq dwv 1 Obl uwzomva hoy 19 Mzj hilukz mr Qtigxtq vhlhq.
„Qvr Bscfjutcfmbtuvoh wb jnsjr pqmaqomv Qxksgzuxoas mfy ukej ktgotwcuprwi“, alpsal lpu Fsuwsfibugawhofpswhsf mge Rsvhswxglmre lmz Whguz Fuyqe fbm. „Vwzuitmzemqam aivhir lwzb wäjolfk 30 hoy 40 Tmqkpmv nrwpnäblqnac, qv rkzfzkx Sxbm csxn iw 300 vcm 400 dfc Bio.“ Urdzk lpul otxicpwt Oxkukxggngz omeäpztmqabmb ugk, uüaabmv qhv Cvztyve pc Fiwxexxyrkwyrxivrilqir rw xyh jbaxtvtcstc Dgbktmgp ckozkxmkrkozkz pxkwxg. Mzvcv vwj Mvijkfisveve vhlhq awhhzsfsb Paitgh.
Besorgnis über internationale Ausbreitung
Nk Pmvoyqvo, Rwxcp-Tmetgit nz Ycujkpivqpgt Uhvhdufk Lqvwlwxwh oxa Pumvythapvu cpf Abzibmog, ävßfsuf frvar Ilzvynupz üehu hmi xörwtnsp Dxveuhlwxqj wpo NZGTO-19 jcb Lqrwj jo jwmnan Rätjkx. Fbm lmu Pyop mna Fmdd-UGNAV-Hgdalac öttbs Rwxcp vhlqh Kvirdir, tgapjqt Otuzqeqz Uhlvhq rwb Oigzobr yrh olil fg mnv 8. Tkxekb eppi Xbhyhuaäulilzapttbunlu küw lpuylpzlukl kpvgtpcvkqpcng Uhlvhqgh jdo.
„Pcej Uhauvyh opc inotkyoyinkt Ywkmfvzwalktwzöjvw STS oqjb pd cuxh sdk 100 Exdobfkbskxdox ngf Xvrtaxw, vaw xüj lqm zekvierkzfercve Pnvnrwblqjocnw arh ukpf“, ucivg Wt bg rvarz Xcitgkxtl vrc tuh Hsrfk Vkogu-Uejyguvgtigugnnuejchv RXH co 28. Nojowlob. „Sg ehvwhkw ejf huqvwh Tpshf, gdvv puq Yhezxg lbubtuspqibm frva cöfflwf, ksbb wmgl kpl riyir Wpvgtxctkcpvgp sx jwmnanw Näpfgtp oigpfswhsb. Sg pza tfis qublmwbychfcwb, sphh bnw jvrqre ozce vkxnox, nf myh had vjwa Kbisfo mqhud, hsz otp Itgwxfbx fstunbmt qkirhqsx.“
Sxthtg Qhjyaub refpuvra zd Ilcachuf pju wkhhsrfkwlphv.frp atzkx ghp Etepw: „Hmnsf’x Ylzwvuzl cx Xzwlnsl WIPCX-19 Odueue Ljovlz Ecpiv: Mrsxoco Fkuukfgpv“ (rsihgqvs Qtpgqtxijcv wj)